【文字起こし＆タイムライン】 ※タッチタイピングの練習を兼ねております。 誤字、脱字、typo等、発見された場合ご連絡くださるとありがたいです。 I may be wrong, in which case I apologize. 🙇 0:04 あなたはどう思いますか？ What do you think? 0:14 バスは遅れて到着しました。 The bus arrived late. 0:27 楽しみにどんな事をしますか？ What do you do for fun? 0:40 トムによろしく伝えてね。 Say hello to Tom for me. 0:54 髪を切ってパーマをかけました。 I got a haircut and a perm. 2:08 リサは熱があると思う。 I think Lisa has a fever. 2:22 このレンズはガラスで出来ています。 This lens is made of glass. 2:37 彼女は店の外であなたを待っています。 She is waiting for you outside of the store. 2:57 ケンが土曜日にパーティーを開くよ。行く？ Ken is having a party on Saturday. Are you going? 3:21 彼は日本文化に詳しい。 He is familiar with Japanese culture. 4:54 あなただと分かりませんでした。 I didn’t recognize you. 5:07 またすぐに彼らに会えるといいな。 I hope to see them again soon. 5:23 彼がニューヨークで元気にしているといいです。 I hope he is doing well in New York. 5:41 スミスさんが今忙しくないといいです。 I hope Mr. Smith isn’t busy now. 6:00 お薬が効いてきて良かった。 I’m glad the medicine is working. 7:27 この街が大好きです。 「私もです。」 I love this city. “So do I.” 7:44 昨日、あなたに電話しようとしました。 I tried to call you yesterday. 7:59 試しにその本を読んでみた。 I tried reading the book. 8:14 給料が上がった。 「よかったね！」 I got a raise. “Good for you!” 8:29 散歩している時、すごいアイデアを思いついた。 I thought of a great idea when I was taking a walk.
0:24 0:48 2:49 3:08 3:29 6:07 6:46 7:35 7:54 8:05 8:21 8:40
【文字起こし＆タイムライン】
※タッチタイピングの練習を兼ねております。
誤字、脱字、typo等、発見された場合ご連絡くださるとありがたいです。
I may be wrong, in which case I apologize. 🙇
0:04
あなたはどう思いますか？
What do you think?
0:14
バスは遅れて到着しました。
The bus arrived late.
0:27
楽しみにどんな事をしますか？
What do you do for fun?
0:40
トムによろしく伝えてね。
Say hello to Tom for me.
0:54
髪を切ってパーマをかけました。
I got a haircut and a perm.
2:08
リサは熱があると思う。
I think Lisa has a fever.
2:22
このレンズはガラスで出来ています。
This lens is made of glass.
2:37
彼女は店の外であなたを待っています。
She is waiting for you outside of the store.
2:57
ケンが土曜日にパーティーを開くよ。行く？
Ken is having a party on Saturday. Are you going?
3:21
彼は日本文化に詳しい。
He is familiar with Japanese culture.
4:54
あなただと分かりませんでした。
I didn’t recognize you.
5:07
またすぐに彼らに会えるといいな。
I hope to see them again soon.
5:23
彼がニューヨークで元気にしているといいです。
I hope he is doing well in New York.
5:41
スミスさんが今忙しくないといいです。
I hope Mr. Smith isn’t busy now.
6:00
お薬が効いてきて良かった。
I’m glad the medicine is working.
7:27
この街が大好きです。 「私もです。」
I love this city. “So do I.”
7:44
昨日、あなたに電話しようとしました。
I tried to call you yesterday.
7:59
試しにその本を読んでみた。
I tried reading the book.
8:14
給料が上がった。 「よかったね！」
I got a raise. “Good for you!”
8:29
散歩している時、すごいアイデアを思いついた。
I thought of a great idea when I was taking a walk.
いつもご視聴ありがとうございます！
1:09
3:39
6:15
8:53 ※